The Last of Chornobyl Polischuky
Released in 2019, HBO's miniseries “Chernobyl” vividely demonstrated just how обмежений the average foreigner's знання Chornobyl disaster is. It's not entirely your fault; Soviet empire did its best до мінімізувати вашу підданість його nuclear failure. Під рефлексією, ви зробите, що вони завждиз'являються між Chornobyl і поза світом. Initially, it was the Iron Curtain; later, it was the significant liability issue arising from the accident’s aftermath. Ці фактори спричиняються до тяжкої стійкості до середньої сфери з катострофою. Три останніх років, для багатьох людей в West, the Chornobyl story remains як shown the Soviets—one-sided. Але хто це є на іншій стороні кукурудзи?
The Forgotten Polischuky Ethnographic Group
A good ilustration of this imbalance is the example of the Polischuky ethnographic group, whose land, Polissya, hosted the colossal machine and disaster caused by to in 1986. The Chornobyl region lies in the heartland of Polissya, a region shared by Ukraine and Belarus. Ви маєте добрі знаки про dramatice Pryp’iat exodus and rapid, добре організовані evacuation of 45,000 rezidents of elite town built exclusive for Soviet atomic industry employees. But you probably haven’t heard дуже про evacuation of thether victims. Yet, в Ukrainian Soviet Socialist Republic alone, there were more than 90,000 evacuees—twice as many. Who were they?
The Evacuation of Polischuky Villagers
Вони були Polischuky villagers з району про 2,000 km² розташовані в новому атомному місті. Polissya is home to one of the two progenitors of Ukrainian national identity—the forester. The other progenitor inhabited the middle reaches of the Dnipro-the steppe. Вона є на intersection of the two lifestyles that the Ukrainian nation was born centuries ago.
At GAMMA, ми хотіли б відповісти на те, щоб explorovat інший бік кукурудзи, всі місця, які ведуть вас з wider humanitarian perspective and deeper історичний контекст Chornobyl disaster.
Seeing Chornobyl Through Polischuky Eyes
What if we we offer you the chance to see Chornobyl через eyes of the Polischuky? Would you dare to? Ці true люди з Chornobyl region продовжують жити в їх білий ліс, в log cabins heated with firewood stoves, дуже як їх давні Slavic ancestors did and exactly as they did back in 1986. Old Polischuky songs, andlegends -Christian pagan rituals still form part of their lifestyle.
Return of the Self-Settlers
Scattered by blast, Polischuky повернувся шорстко після того, як повертається в свої cabins. The Soviet state instantly labeled them “self-settlers,” like some aliens. Ironically, they are the salt of the earth-the last true Polischuky of Chornobyl Polissya, the true masters of the woodland.
They are few. Their hair is grey. Їхні роки є old. Їхні номери є ever shrinking. Їх dialect fades out в villages adjacent to the Zone. And yet, the first thing that strikes you about them is their optimism-equally sheer and contagious. При GAMMA, ми бігти в Touch з усіма self-settlers. Для того, щоб підтримувати їх і попросити вас, або навіть набрати вас, щоб зробити, ви можете вирішити, щоб вирішити одну з цих категорій на вашій турі. A self-settler зазвичай живуть багато miles away з будь-якого майна або фармацевтики, так що вони завжди приємно for support. Normally, we liaise on your behalf with self-settler prior to visit to learn their current needs. We never come empty-hearted. You’d be surprised by the number of things in common you'll find between strangers from the non-Soviet world like yourself and thes radioactive land hermits. Говорячи про Polischuky в своїх камінах, час літати, але ви можете будь-яка мова на наших роботах. Не тільки вони будуть служити як етичні аспекти interpreters, але вони будуть притиснутися до своєї поїздки і політичне життя, коли ви знаєте, що це час. Після всіх, self-settlers є 70-90+ років пізніше і get exhausted quickly, так це важливо для щасливого режиму і завершити відвідування в правий час.
Метить останній полісchuky
We know all of them. Please find a list of some we can introduce you to, as well as those whom you are forever too late to meet:
Ivan Ivanovych Semeniuk
The Southern Trace, Paryshev Village
Іван Ivanovych Semeniuk жив в village of Paryshev. Після accident, він був evacuated до Borodyanka region. Galvanized by Chornobyl radiophobia, місцеві організації did not accept Ivan’s family. Після того, як комісія of so-called “Sarcophagus,” Ivan and his wife Maria returned to theirnative village. He got employed as a security guard в Chornobyl. Later, he retired. Марія проходив до several years ago. Ivan passed away in 2020.
Hanna Zavorotnia
Hanna Zavorotnia lives в village of Kupovate. Він був evacuated на Kopyliv і повернувся illegally до свого будинку шорстко по evacuation. Він був married and had a child. Його дитина пройде вперед в 2-му році, і її husband пройде впродовж тривалого часу.
Baba Maria
Baba Maria lives in Kupovate. Він є cousin of Hanna and Sonia. Він має дітей і великих дітей, які живуть в Києві і повертаються до нього. Her husband has passed away.
Baba Julia
Баба Джулія живе в village of Kupovate and looks after her son. Вони були evacuated до Kopyliv і повернулися до їхньої village шорстко по evacuation because вони не повинні мати хороший place to live і людей були не kind to them.
Yevgen Fedorovich
Yevgen Fedorovich lives in Chornobyl town with his wife. He used to be a labor teacher in a Chornobyl school. Він був evacuated до Kyiv and still owns an apartment there. However, he doesn’t як living in the city, which is why he returned a few years after the evacuation. He has children and grandchildren.